• Home
  • News
  • Csk vs kxip kings xi punjab out of playoff battle take a look at kxip journey 4194060

рдЪреЗрдиреНтАНрдирдИ рдиреЗ KXIP рдХреЛ рдкреНтАНрд▓реЗрдСрдл рдХреА рджреМрдбрд╝ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдмрд╛рд╣рд░, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡ рднрд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХрд╛ рд╕рдлрд░

рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдкрд╛рдВрдЪ рдЬреАрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдВрдЬрд╛рдм рдиреЗ рдЖрдИрдкреАрдПрд▓ 2020 рдореЗрдВ рдЬрдмрд░реНрджрд╕реН‍рдд рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА рдереА.

Edited By : India.com Staff |Nov 01, 2020, 08:09 PM IST

Published On Nov 01, 2020, 08:09 PM IST

Last UpdatedNov 01, 2020, 08:09 PM IST

Kings XI Punjab Out of Playoff Battle: рдЖрдИрдкреАрдПрд▓ 2020 рдХреЗ 53рд╡реЗрдВ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рдЪреЗрдиреНтАНрдирдИ рд╕реБрдкрд░ рдХрд┐рдВрдЧреНтАНрд╕ рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧреНтАНрд╕ рдЗрд▓реЗрд╡рди рдкрдВрдЬрд╛рдм рдкрд░ рдиреМ рд╡рд┐рдХреЗрдЯ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЬреАрдд рджрд░реНрдЬ рдХреА. рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдХреЗрдПрд▓ рд░рд╛рд╣реБрд▓ (KL Rahul) рдХреА рдХрдкреНтАНрддрд╛рдиреА рд╡рд╛рд▓реА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА рдЯреАрдо рдХрд╛ рд╕рдлрд░ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕реАрдЬрди рдореЗрдВ рдпрд╣реАрдВ рдЦрддреНтАНрдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдЪреЗрдиреНтАНрдирдИ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдкреНтАНрд▓реЗрдСрдл рдХреА рджреМрдбрд╝ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ. рдЖрдЬ рдЙрд╕рдиреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЛ рднреА рдЗрд╕ рджреМрдбрд╝ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.┬ардкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЛ рдкреНтАНрд▓реЗрдСрдл рдореЗрдВ рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 14 рдЕрдВрдХ рдХреА рджрд░рдХрд╛рд░ рдереА. рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЕрдиреНтАНрдп рдЯреАрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛.

рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рд╛рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдореИрдЪ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реА рдЬреАрдд

Add Cricket Country as a Preferred Source add cricketcountry as a preferred source

рдХрд┐рдВрдЧреНтАНрд╕ рдЗрд▓реЗрд╡рди рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдХрдкреНтАНрддрд╛рди рдХреЗрдПрд▓ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рднрд▓реЗ рд╣реА рдЖрдИрдкреАрдПрд▓ 2020 рдореЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рднреА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕реАрдЬрди рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рдЦрд░рд╛рдм рд░рд╣реА рдереА. рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рд╛рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЫрд╣ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЛ рд╣рд╛рд░ рдирд╕реАрдм рд╣реБрдИ. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд╡реЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд░реЙрдпрд▓ рдЪреИрд▓реЗрдВрдЬрд░реНрд╕ рдмреИрдВрдЧрд▓реЛрд░ рдХреЛ рд╣реА 97рд░рди рд╕реЗ рд╣рд░рд╛ рдкрд╛рдП. ┬арджрд┐рд▓реНтАНрд▓реА рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╕реБрдкрд░ рдУрд╡рд░ рдореЗрдВ рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдВрдЧреНтАНрд╕ рдЗрд▓реЗрд╡рди рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╕реНтАНрдерд╛рди, рдореБрдВрдмрдИ, рдЪреЗрдиреНтАНрдирдИ, рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж, рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╣рд╛рд░ рдорд┐рд▓реА.

рджреВрд╕рд░реЗ рд╣реЙрдл рдореЗрдВ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА рдЬрдмрд░реНрджрд╕реНтАНрдд рд╡рд╛рдкрд╕реА

рдмреЗрд╣рдж рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рдЬрдирдХ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдирд┐рд▓ рдХреБрдВрдмрд▓реЗ (Anil Kumble) рдХреА рдХреЛрдЪрд┐рдВрдЧ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдХрд╛рдо рдЖрддреА рдирдЬрд░ рдЖрдИ. рдХреНрд░рд┐рд╕ рдЧреЗрд▓ рдХреА рдЯреАрдо рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЛ рдмреИрдХ рдЯреВ рдмреИрдХ рдкрд╛рдВрдЪ рдореИрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреАрдд рдорд┐рд▓реА. рдкрдВрдЬрд╛рдм рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдмреИрдВрдЧрд▓реЛрд░ рдХреЛ рдЖрда рд╡рд┐рдХреЗрдЯ рд╕реЗ рд╣рд░рд╛рдпрд╛. рдлрд┐рд░ рдЕрдЧрд▓реЗ рдореИрдЪ рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рдбрдмрд▓ рд╕реБрдкрд░ рдУрд╡рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЬреАрдд рдорд┐рд▓реА.

рдкрдВрдЬрд╛рдм рдиреЗ рдлрд┐рд░ рджрд┐рд▓реНтАНрд▓реА рдХреЛ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд┐рдХреЗрдЯ рд╕реЗ рд╣рд░рд╛рдпрд╛. рдлрд┐рд░ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдкрд░ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдзреБрд░рдВрдзрд░ рднрд░реА рдкрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ 12 рд░рди рд╕реЗ рд╣рд░рд╛рдпрд╛. рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХреЗрдПрд▓ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдХреА рдЯреАрдо рдХреЛ рдЖрда рд╡рд┐рдХреЗрдЯ рд╕реЗ рдЬреАрдд рдорд┐рд▓реА.

рдЬреАрдд рдХрд╛ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ рдЯреВрдЯрддреЗ рд╣реА рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реБрдЖ рдкрдВрдЬрд╛рдм

рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдкрд╛рдВрдЪ рдЬреАрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдкрд╛рд╕ 12 рдореИрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЫрд╣ рдЬреАрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрд▓ 12 рдЕрдВрдХ рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ. рдмрд╛рдХреА рдмрдЪреЗ рджреЛ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рдЬреАрддрддреЗ рд╣реА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА 16 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНтАНрд▓реЗрдСрдл рдореЗрдВ рдЬрдЧрд╣ рдкрдХреНтАНрдХреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдРрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдирд╣реАрдВ.

13рд╡реЗрдВ рдореИрдЪ рдореЗрдВ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╕реНтАНрдерд╛рди рд╕реЗ рд╕рд╛рдд рд╡рд┐рдХреЗрдЯ рд╕реЗ рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛. рдЗрд╕ рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдкреНтАНрд▓реЗрдСрдл рдореЗрдВ рдЕрдиреНтАНрдп рдЯреАрдореЛрдВ рдХреЗ рдЦрд░рд╛рдм рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдмрджреМрд▓рдд рдкреНтАНрд▓реЗрдСрдл рдореЗрдВ рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреА рдереА рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЬ рдЪреЗрдиреНтАНрдирдИ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдорд┐рд▓реА рдиреМ рд╡рд┐рдХреЗрдЯ рд╕реЗ рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА рдкреНтАНрд▓реЗрдСрдл рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНтАНрдореАрджреЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдЦрддреНтАНрдо рд╣реЛ рдЧрдИ.

рдЗрди рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ┬ардХрд╛ рдЯреВрд░реНрдирд╛рдореЗрдВрдЯ┬а рдореЗрдВ рд░рд╣рд╛ рдЬрд▓рд╡рд╛┬а┬а

рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдХрд╛ рдСрд░реЗрдВрдЬ рдХреИрдк рдкрд░ рдХрдмреНтАНрдЬрд╛

рднрд▓реЗ рд╣реА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдкреНтАНрд▓реЗрдСрдл рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реЛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрдкреНтАНрддрд╛рди рдХреЗрдПрд▓ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗ рд╕реАрдЬрди рдХрд╛рдлреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд╣рд╛. рдЙрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ 14 рдореИрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ 55.83 рдХреА рдФрд╕рдд рд╕реЗ 670 рд░рди рдмрдирд╛рдП. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдирдХреЗ рдмрд▓реНтАНрд▓реЗ рд╕реЗ рдПрдХ рд╢рддрдХ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдкрд╛рдВрдЪ рдЕрд░реНрдзрд╢рддрдХ рдирд┐рдХрд▓реЗ. рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЗрд╕ рд╡рдХреНтАНрдд рдСрд░реЗрдВрдЬ рдХреИрдк рдкрд░ рдХрдмреНтАНрдЬрд╛ рдЬрдорд╛рдП рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ. рджреВрд╕рд░реЗ рдирдВрдмрд░ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╢рд┐рдЦрд░ рдзрд╡рди рднреА рдЙрдирд╕реЗ рд░рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХрд░реАрдм 200 рд░рди рдкреАрдЫреЗ рд╣реИрдВ.

рдордпрдВрдХ рдЕрдЧреНрд░рд╡рд╛рд▓: рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рд▓рд╛рдореА рдмрд▓реНтАНрд▓реЗрдмрд╛рдЬ рдордпрдВрдХ рдЕрдЧреНрд░рд╡рд╛рд▓ рдЪреЛрдЯ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЗрд╕ рд╕реАрдЬрди рдореЗрдВ 11 рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рд╣реА рдЦреЗрд▓ рдкрд╛рдП. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдирдХреЗ рдмрд▓реНтАНрд▓реЗ рд╕реЗ 38.55 рдХреА рдФрд╕рдд рд╕реЗ 424 рд░рди рдирд┐рдХрд▓реЗ.

рдореЛрд╣рдореНтАНрдордж рд╢рдореА: рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╡рдХреНтАНрдд рдореЗрдВ рдореЛрд╣рдореНтАНрдордж рд╢рдореА рдиреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреЗрдВрдж рд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛. рдЙрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ 14 рдореИрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ 20 рд╡рд┐рдХреЗрдЯ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗ. рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╡рдХреНтАНрдд рдореЗрдВ рд╡реЛ рд╕рд░реНрд╡рдзрд┐рдХ рд╡рд┐рдХреЗрдЯ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реЗрдВ рд╕реНтАНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣реИрдВ.

virat-kane-4

рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рдХреЛрд╣рд▓реА рдХреА рддрд░рд╣ рдЕрдзреВрд░рд╛ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рдХреЗрди рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдорд╕рди рдХрд╛ 'рдЦреНрд╡рд╛рдм', рдЬрд╛рджреБрдИ рдирдВрдмрд░ рд╕реЗ рд░рд╣ рдЧрдП рджреВрд░

kane-williamson-40

рдХреЗрди рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдорд╕рди рдХрд╛ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рд╕реЗ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕, рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб- рдиреНрдпреВрдЬреАрд▓реИрдВрдб рд╕реАрд░реАрдЬ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рд┐рдпрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛

usa-1-3

'рд╣рдореЗрдВ рдореЛрдЯрд┐рд╡реЗрд╢рди рд╕реНрдкреАрдЪ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ...', рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдХреЛрдЪ рдиреЗ рдореИрдЪ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣ рджрд┐рдпрд╛

sachin-tendulkar-75

'рд╕рдЪрд┐рди рдХреИрдЪ рд╕рд╛рд░рд╛, рдмреЛрд▓реНрдб рд╕рд╛рдирд┐рдпрд╛'- рд╣рд╡рд╛рдИ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдореЗрдВ рддреЗрдВрджреБрд▓рдХрд░ рдиреЗ рдЦреЗрд▓рд╛ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ, рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╡рд╛рдпрд░рд▓

vaibhav-sooryavanshi-35

рддреЗрдВрджреБрд▓рдХрд░, рдХреЛрд╣рд▓реА рд╕реЗ рднреА рдмрдбрд╝реЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рд╕реВрд░реНрдпрд╡рдВрд╢реА... рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА

wi-vs-sl-1st-t20i

WI VS SL: рд╣реЛрд▓реНрдбрд░-рдЬреЛрд╕реЗрдл рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕рд░реЗрдВрдбрд░, рд╢рд╛рдИ рд╣реЛрдк рдиреЗ рдмрд▓реНрд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрдорд╛рд▓

Editor's Pick

Rishabh Pant Should Avoid Playing unnecessary High Risky Shots says Syed Kirmani

рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрди рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдиреЗ рджреА рдкрдВрдд рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣, рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╕рдЪрд┐рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдмрд╕реЗ рдЯреИрд▓реЗрдВрдЯреЗрдб

Vaibhav Sooryavanshi Scored 44 Runs in 22 Balls Against Afghanistan A in Triangular Series

рд╡реИрднрд╡ рд╕реВрд░реНрдпрд╡рдВрд╢реА рдХреА 50 рдУрд╡рд░ рдХреЗ рдлреЙрд░реНрдореЗрдЯ рдореЗрдВ рдЯреА20 рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдмреИрдЯрд┐рдВрдЧ, 22 рдЧреЗрдВрдж рдкрд░ рдареЛрдХреЗ 44 рд░рди

Why India did not Play in 1950 Fifa World Cup What about Barefoot Theory

рдлреАрдлрд╛ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдХрдк рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдЦреЗрд▓рд╛ рдерд╛ рднрд╛рд░рдд, рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдирдВрдЧреЗ рдкрд╛рдВрд╡ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА?

Vaibhav Sooryavanshi Dismissed for 14 in 12 balls Playing for India A against SL A

IND A vs SL A: рдЭрд▓рдХ рджрд┐рдЦрд╛ рдХрд░ рдЖрдЙрдЯ рд╣реЛ рдЧрдП рд╡реИрднрд╡ рд╕реВрд░реНрдпрд╡рдВрд╢реА, рдлреИрдВрд╕ рд╣реБрдП рдирд┐рд░рд╛рд╢

Arjun Tendulkar All Round Performance in T20 Mumbai Took 3 Wickets and Scored Half Century

3 рдУрд╡рд░ рдореЗрдВ 3 рд╡рд┐рдХреЗрдЯ рдлрд┐рд░ рдмрд▓реНрд▓реЗ рд╕реЗ рддреВрдлрд╛рдиреА рд╣рд╛рдл рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА, рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдЫрд╛рдП рдЕрд░реНрдЬреБрди рддреЗрдВрджреБрд▓рдХрд░

Sunil Gavaskar Not Agree With Gautam Gambhir’s Transition Theory says Batters Need To Improve

рдЧрд╛рд╡рд╕реНрдХрд░ рдиреЗ рдЗрд╢рд╛рд░реЛрдВ рд╣реА рдЗрд╢рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░ рдХреА рдерд┐рдЕрд░реА рдХреЛ рдирдХрд╛рд░рд╛, рдХрд╣рд╛- рдпрд╣ рддреЛ рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ