The Indian left-hander scored a hundred to set up India’s 36-run win over Australia